Skip to main content

"Deutschland-Dusel" beim "Boxkampf": Die Pressestimmen zum Klopp-Debüt

Unentschieden beim Duell der Trainer-Debütanten Xavi und Jürgen Klopp. So hat die internationale Presse auf das 1:1 zwischen der Niederlande und Deutschland reagiert. 📰
VonSimon Zimmermann
Volle Leidenschaft bei Jürgen Klopp
Volle Leidenschaft bei Jürgen Klopp | IMAGO/anke waelischmiller

Mit einem 1:1-Remis in Amsterdam ist Jürgen Klopp in seine Mission als Bundestrainer gestartet. Das DFB-Team präsentierte sich zum Auftakt in die Nations League gegen die Niederlande kämpferisch und warf alles in die Partie. Der wohl wichtigste Punkt, der sich unter "The National One" verbessern soll.

Spielerisch war dagegen noch viel Luft nach oben. Die Gastgeber hatten insgesamt mehr Torchancen und waren über weite Teile der Partie die spielbestimmende Mannschaft. Dass der Ausgleich erst in der Nachspielzeit fiel, war für das DFB-Team dennoch etwas ärgerlich.

Im deutschen Lager sah man nach Schlusspfiff vor allem das Positive. Klopp sprach im Anschluss von "vielen positiven Eindrücken". Klar dagegen, dass noch nicht alle Rädchen perfekt ineinandergreifen.


Niederlande 1-1 Deutschland: Die Highlights im Video


Gemischtes Fazit in der deutschen Presse

In der deutschen Presse zog man ein gemischtes Fazit zum Klopp-Debüt – nicht nur wegen der beiden Verletzungen von Jamal Musiala und Kai Havertz. Am knackigsten fasste es wohl die Sportschau zusammen: "Klopp-Einstand mit Enthusiasmus, Fehlern und Remis."

Die Bild titelte: "Klopp-Start mit Gift, Glück und Frust!"

Das Positive hob Sky hervor: "Die DFB-Elf zeigte beim ersten Spiel unter Jürgen Klopp eine deutliche Reaktion auf das WM-Aus. Verletzungen von Jamal Musiala und Kai Havertz trübten den Auftakt jedoch." Die Süddeutsche Zeitung übte dagegen auch Kritik: "Jürgen Klopp kann offenbar doch nicht übers Wasser gehen, dafür sind seine Spieler ganz schön geschwommen."

Die Pressestimmen aus der Niederlande

Beim Erzrivalen aus der Niederlande stand in der Presse natürlich mehr das Debüt von Xavi als Bondscoach im Vordergrund:

De Telegraaf: "Die Ära Xavi bei Oranje hat mit einem hochverdienten Unentschieden gegen Deutschland begonnen."

AD: "Lange Zeit schien eine Niederlage für den neuen Nationaltrainer Xavi Hernández unvermeidlich, doch in der Nachspielzeit erzielte Cody Gakpo den hochverdienten Ausgleich gegen Deutschland. Eine energiegeladene Oranje bekam damit das, was sie verdient hatte."

De Volkskrant: "Oranje voller Leidenschaft und mit einem Weltklassetor in der Nachspielzeit gegen Deutschland (1:1)."

Die internationalen Pressestimmen

England

The Telegraph: "Was hatte er doch gleich an jenem Tag im Januar 2024 gesagt, als er von schwindenden Kräften sprach? Man kann wohl sagen, dass seine Batterien wieder aufgeladen sind. Klopp inszenierte sich als Ein-Mann-Theater, als er seinen Versuch begann, Deutschland wieder zu einer gefürchteten Fußballnation zu machen: eine leidenschaftliche, jubelnde, mit den Armen fuchtelnde und fordernde Figur in Amsterdam."

The Guardian: "Jürgen Klopp hatte vorausgesagt, dass sein Debüt als deutscher Nationaltrainer turbulent werden könnte - eine Eigenschaft, die er in Kauf nehmen würde, solange seine Mannschaft schwungvoll auftritt. Beides bekam er in einem seltsamen, zerfahrenen und zeitweise beunruhigend hin und her springenden Spiel, das mit einem dramatischen Ausgleichstreffer der Niederlande und wachsenden Verletzungssorgen endete."

Daily Mail: "Ein Unentschieden war das verdiente Ergebnis nach einem hart umkämpften Nations-League-Spiel."

Independent: "Jürgen Klopp wurde der erste Sieg als deutscher Nationaltrainer verwehrt, als sein ehemaliger Spieler Cody Gakpo in der Nachspielzeit den Ausgleichstreffer erzielte."

Spanien

AS: "Xavi und Klopp feierten ihr Debüt auf den Trainerbänken der Oranje und der Mannschaft, doch keiner der beiden erlebte ein Traumdebüt. Ein Tor von Gakpo in der Nachspielzeit sicherte der niederländischen Mannschaft ein 1:1 gegen eine schwache deutsche Mannschaft, bei der der Führungstreffer von Nmecha und vor allem die Reflexe eines überragenden Ter Stegen im Tor verhinderten, dass die Ära Klopp so begann, wie die Ära Nagelsmann im Sechzehntelfinale der Weltmeisterschaft gegen Paraguay geendet hatte: mit einem besorgniserregenden Eindruck. Klopp überlebt Xavi."

Marca: "Xavi und Klopp standen in ihren ersten Spielen als Nationaltrainer vor einer großen Herausforderung. Die Niederlande begannen gut, ein Tor wurde ihnen aberkannt, obwohl Nmechas Treffer nach einem fragwürdigen Foul der Deutschen Deutschland scheinbar den Sieg beschert hatte. Doch ein Tor von Gakpo in der Nachspielzeit sicherte den Niederländern ein Unentschieden."

Mundo Deportivo: "Van Bommels Sohn und Gakpo verhindern Xavis Niederlage gegen Klopp."

SPORT: "Bei Xavi Hernández’ Debüt als Nationaltrainer der Niederlande fehlte nur der Sieg. Die Gastgeber dominierten die Partie, zeigten vor heimischem Publikum eine hervorragende Leistung und setzten sich gegen die Paraden von Ter Stegen, den VAR und ein umstrittenes Tor von Nmecha durch, um in der Nachspielzeit durch ein Tor von Gakpo einen Punkt zu holen."

Italien

Tuttosport: "Schock für Deutschland."

Corriere dello Sport: "Die neue Ära beider Nationalmannschaften beginnt mit jeweils einem Punkt."

La Repubblica: "Alle Augen auf Jürgen Klopp. Kurz gesagt: Es lässt sich nicht leugnen, dass alle Augen auf Klopp gerichtet waren. Deutschland hat ein gutes Spiel gezeigt (aggressiv in der ersten Halbzeit, kraftvoll in der zweiten), aber das ist noch kein endgültiges Urteil."

Frankreich

L'Équipe: "Es war ein unterhaltsames Spiel, das stark an einen Boxkampf erinnerte, mit zwei Gegnern, die sich Schlag um Schlag bekämpften - jeder hatte seine Runde, jeder hatte seinen Moment der Schwäche, manchmal standen sie sogar in den Seilen. Wäre die Partie nach Punkten entschieden worden, hätten die Niederlande gewonnen."

Le Figaro: "Die Niederlande frustrieren Jürgen Klopps Deutschland."

Österreich & Schweiz

Krone (Österreich): "Deutschland hat bei der Premiere des neuen Bundestrainers Jürgen Klopp ein 1:1 in der Nations League gegen die Niederlande erreicht. Cody Gakpo wurde in der Nachspielzeit zum Spielverderber für die DFB-Elf. Felix Nmecha hatte die Deutschen in der ersten Halbzeit mit einem umstrittenen Tor in Führung gebracht."

Blick (Schweiz): "Deutschland-Dusel bei Klopp-Debüt."

Tages-Anzeiger (Schweiz): "Was für eine Klopp-Show - auch ohne Happy End! In einem wilden Fussball-Ritt mit ganz viel Gift und Leidenschaft hat die Nationalmannschaft beim Debüt von Bundestrainer Jürgen Klopp einen Prestigesieg knapp verpasst. 87 Tage nach dem bitteren WM-Scheitern im Amerika klappte beim 1:1 in den Niederlanden noch nicht alles."


Füg uns bei Google als bevorzugte Quelle hinzu