International

"Volle Kraft voraus für das gelbe U-Boot" - Pressestimmen zu Villareals Titelgewinn

Yannik Möller
Villareal durfte den Gewinn der Europa League feiern
Villareal durfte den Gewinn der Europa League feiern / JANEK SKARZYNSKI/Getty Images
facebooktwitterreddit

Nach einem 1:1-Remis über 120 Minuten ging es im Finale der Europa League zwischen Villareal und Manchester United ins Elfmeterschießen. Bis Torwart David de Gea antreten musste hatte jeder Schütze getroffen - er vergab jedoch. Neben dem Erfolg Villareals steht natürlich das Elfmeterschießen im Fokus der internationalen Presse.


Internationale Pressestimmen zum Europa-League-Gewinn von Villareal gegen Manchester United

Stimmen aus England

Manchester Evening News: "Ole Gunnar Solskjaers fehlender Mut kommt Manchester United im Finale teuer zu stehen" - "Für jemanden, der selbst ein genialer Einwechselspieler war, war Solskjaer mit seinen Änderungen als Trainer im Europa-League-Finale wenig inspirierend" - "Solskjaers Mutlosigkeit bedeutete, dass es ihm wohl nie in den Sinn kam, David de Gea vor dem Elfmeterschießen auszuwechseln - da er keinen der letzten 21 Elfer auf sein Tor hielt, Elfmetererschießen nicht inbegriffen."

The Telegraph: "Manchester United erleidet Elfmeterschießen-Schmerz da Villareal die Europa League durch ein Drama gewinnt" - "Es ist keine Überraschung, dass die Eigentümer Uniteds in die Super League flüchten wollten, wenn Vereine wie Villareal gegen jede Wahrscheinlichkeit ein solches Drama verursachen können" - "Für Unai Emery war es der vierte Gewinn dieses Wettbewerbs und durch diese Trophäe zeigt sich erneut, dass Arsenal mit seiner Freistellung vorschnell war."

David de Gea
Die Enttäuschung stand David de Gea ins Gesicht geschrieben / Maja Hitij/Getty Images

BBC: "Villareal schlägt Man United im Kampf um die Europa League nachdem de Gea in epischem Elfmeterschießen vergibt" - "Es war ein enttäuschender Wettkampf, dem es an Qualität mangelte während gerade einmal drei Torschüsse in 120 Minuten herausgespielt wurden - doch das Drama kam mit dem Elfmeterschießen."

The Times: "Europäische Qual für Manchester United nachdem David de Gea den entscheidenden Schuss im Elfmeterschießen vergibt" - "Als die Uhr auf Mitternacht zulief in Danzig stand Edinson Cavani ruhig mit den Händen hinterm Rücken, einfach ins Leere starrend. Ein paar Meter zu seiner Rechten gab Bruno Fernandes eine trostlose Figur ab, mit gesenktem Kopf und weinenden Augen."

The Sun: "David de Gea kassiert den 38. Elfmeter in Folge bevor er selbst den entscheidenden Strafstoß im Manchester Uniteds Herzschmerz-Niederlage verschießt" - "Villareal, eine Stadt mit 50.000 Einwohnern, hat es irgendwie geschafft. Und Trainer Unai Emery, der dreifache Gewinner der Europa League mit Sevilla, hat es erneut getan."


Stimmen aus Spanien

Marca: "Der Traum eines Dorfes" - "Eine Partie für die Geschichte: 22 Strafstöße - und das Scheitern von de Gea" - "Villareal erreicht den Ruhm in einem quälenden Finale" - "Nach der Verlängerung und 22 Elfmetern pariert Rulli den letzten Schuss von de Gea und beschert dem gelben U-Boot den ersten europäischen Titel überhaupt."

Mundo Deportivo: "Glorreiches Villareal!" - "Emerys Mannschaft schreibt Geschichte und holt sich den ersten Titel in der Europa League nach einem qualvollen Elfmeterschießen, bei dem 22 Elfmeter geschossen wurden, bis de Gea verschoss" - "Es tat Solskjaer nicht gut, Pogba neben McTominay auf Kosten von Fred, der in Danzig eingewechselt wurde, aufzustellen."

Unai Emery
Unai Emery gewinnt die Europa League bereits zum vierten Mal / MICHAEL SOHN/Getty Images

Cadena Ser: "Villareal gewinnt die Europa League und holt sich damit seinen ersten europäischen Titel!" - "Das gelbe U-Boot entriss Manchester das Finale durch einen Treffer von Gerard Moreno und Rullis Parade gegen de Dea, nachdem ganze 22 Elfmeter geschossen wurden." - "Der Traum des kleinen Villareal und seiner kaum mehr als 50.000 Einwohner gegen die Macht von Manchester.

AS: "Volle Kraft voraus für das gelbe U-Boot!" - "Raul Albiol ging nach dem Spiel an die Mikrofone und gestand, dass man in den Trainingseinheiten vor dem Finale nicht einmal einen Elfmeter trainiert hatte.

El País: "Eine Kleinstadt erobert Europa" - "Ein episches Villareal gewinnt seinen ersten Titel nach einem heroischen Finale gegen United" - "Ein schier unendliches Spiel beendete Villareal nach drei Stunden - denn der Erfolg des gelben Vereins ist ein epischer."

facebooktwitterreddit