"Die Bayern sterben nie" - Pressestimmen zum Halbfinal-Einzug gegen Arsenal

  • Englische Presse schreibt von "ungewöhnlichem Bayern-Helden" und Arsenals "Unfähigkeit"
  • Deutsche Medien träumen vom zweiten deutschen CL-Finale in Wembley
  • "Bayern zeigt seine Größe", heißt es aus Spanien

Mit Köpfchen ins Halbfinale
Mit Köpfchen ins Halbfinale / Justin Setterfield/GettyImages
facebooktwitterreddit

Der FC Bayern hält die letzte Titelchance und damit auch den Traum von "Wembley 2.0" am Leben. Gegen Arsenal erzielt Joshua Kimmich den goldenen Treffer zum 1:0 und öffnet die Tür ins Champions-League-Halbfinale.

Dort trifft der Rekordmeister nun auf Real Madrid, das sich gegen Manchester City im Elfmeterschießen durchsetzte. Der BVB bekommt es im anderen Halbfinale mit PSG zu tun. Eine Wiederholung von 2013, als die beiden Klubs in einem rein deutschen Finale in Wembley aufeinandertrafen, ist also möglich.

So hat die nationale und internationale Presse auf das Weiterkommen gegen die Gunners reagiert:

Pressestimmen aus England

The Sun: "EUR OUT: Zahme Gunners scheitern in der Champions League und die Saison gerät aus den Fugen."

Independent: "Arsenals Unfähigkeit, die große Chance zu nutzen, bedeutet eine weitere verpasste Gelegenheit."

The Guardian: "Es war ein Abend, an dem Bayern München seinen Behauptungen gerecht wurde, in der Champions League ein ganz anderes Kaliber zu sein. Vielleicht wurden die Nachrufe auf eine angeschlagene Supermacht [...] zu schnell geschrieben."

The Mirror: "Arsenals Champions-League-Traum wird von einem ungewöhnlichen Bayern-Helden zerstört."

Daily Mail: "Die Gunners gehen zum zweiten Mal innerhalb von vier Tagen leer aus - Joshua Kimmich köpft Bayern zum Sieg."

Telegraph: "Bayern München wirft Arsenal aus der Champions League."

Daily Star: "HÖLLENWOCHE: Arsenals Champions-League-Traum ist vorbei, nachdem die Mannschaft von Mikel Arteta durch einen Kopfballtreffer von Joshua Kimmich von Bayern München aus dem Wettbewerb geworfen wurde."

Pressestimmen aus Spanien

AS: "Die Bayern sterben nie - Ein Tor von Kimmich reicht aus, um Arsenal zu besiegen und die Deutschen in ihr erstes Halbfinale seit 2020 zu schicken."

Marca: "Bayern kommt immer zurück - Kimmich belebt Bayern wieder und lässt Artetas Arsenal ohne Halbfinalplatz dastehen."

SPORT: "Bayern zeigt seine Größe in der Champions League."

Pressestimmen aus Italien

Gazzetta dello Sport: "Kimmich schreit: Bayern steht wieder auf, schlägt Arsenal und zieht ins Halbfinale ein."

Corriere dello Sport: "Bayern im Champions-Halbfinale, Kimmich reicht, um Arsenal auszuschalten."

Pressestimmen aus Frankreich

L'Équipe: "Bayern bezwingt Arsenal und zieht ins Halbfinale der Champions League ein."

Le Parisien: "Sieg über die Gunners bringt Bayern zurück in die Runde der letzten Vier der Champions League."

Pressestimmen aus Deutschland

BILD: "Ist DAS der Wumms für Wembley? Der Traum vom deutschen Champions-League-Finale lebt!"

Süddeutsche Zeitung: "Spätverliebt auf der Abschiedstournee - Erst Schach, dann ein Schlagabtausch wie beim Boxen: Ein Treffer von Joshua Kimmich bringt den FC Bayern ins Halbfinale der Königsklasse. Nach dem 1:0 gegen den FC Arsenal könnten Thomas Tuchels letzte Wochen im Traineramt tatsächlich in Wembley enden."

Kicker: "Kimmichs Kopfball entscheidet: Bayern besiegt Arsenal und steht im CL-Halbfinale."

Sport1: "Traum lebt! Kimmich bringt Bayern ins Halbfinale."

Spiegel: "Kimmich führt FC Bayern ins Halbfinale der Champions League."

Sportschau: "Kimmich köpft Bayern ins Halbfinal-Glück - Es war ein harter Kampf gegen den FC Arsenal, eine große Willensleistung - aber am Ende steht Bayern München dank "Kopfballungeheuer" Joshua Kimmich verdient im Halbfinale der Champions League."

Pressestimmen aus Österreich

Kurier: "Bayern schlägt Arsenal und beschert Salzburg 50 Millionen Euro."

ORF: "Goldtor durch Kimmich: Bayern biegen Arsenal im Viertelfinale."

Pressestimmen aus der Schweiz

Blick:"Bayern halten letzte Titelchance am Leben."


manual